Vi auguriamo un buon volo e vi ringraziamo per aver scelto Pan Am.
Nadamo se da æete imati prijatan let i hvala vam što ste odabrali Pan American.
Per assicuraci di aver scelto la strada giusta, il Presidente ha nominato come capo consigliere di questo settore... il dott. Albert S. Meinheimer.
Da bi bili sigurni da æe se izabrati najbolji izvor energije.... odredili smo istaknutog struènjaka iz tog podruèja da izvrši izbor.... Dr Albert S Meinheimer.
Grazie per aver scelto di viaggiare con Magic Carpet.
Bez niže klase ovaj put, osim papagaja, naravno. Posmatraj.
Mi dispiace... ma penso di aver scelto l'eroe sbagliato.
Žao mi je... ali mislim da sam izabrao pogrešnu osobu za uzor.
Grazie per aver scelto le linee Con Air.
Hvala što ste leteli Con Airom.
Grazie per aver scelto North Am Robotics.
Hvala što ste odabrali North Am Robotics.
Buon appetito e grazie per aver scelto Burger King.
Hvala što ste odabrali King Burger. Uživajte u obroku.
Grazie lo stesso per aver scelto air penguin.
Ali, hvala što ste izabrali "Air pingvin".
Come puoi aver scelto quella ragazza piuttosto che tua madre?
Zašto bi, za ime sveta, izabrao tu devojku, a ne svoju majku?
L'aceto dovrebbe essere stato sostituito al posto dello Sherry dopo aver scelto la bottiglia, ma prima che tu fossi andata via per la serata.
Siræe je bilo zamena za Šeri nakon što si oznaèila bocu, ali pre nego što si napustila dogaðaj.
Grazie per aver scelto la Continental Airlines.
Hvala što se izabrali našu kompaniju. Hvala.
E tua madre, ha scelto la sua vita, è lei ad aver scelto.
A što se tvoje mame tièe, ona nije birala svoj život. On je izabarao nju.
Buon pomeriggio e grazie per aver scelto Ia Gabato Luxury Tours.
Добар дан, народе, и добродошли на Габатов Луксузни Обилазак.
Hai detto di aver scelto una lotta con quel culo grasso nel negozio di telefonia, giusto?
Rekao si da si se posvaðao s onom debelom u prodavnici telefona, zar ne?
E non potrei essere piu' fiera di te per aver scelto di abortire.
I jako sam ponosna na to što æeš da abortiraš.
Accidenti, devo aver scelto il settore sbagliato.
Mora da sam izabrao pogrešan posao.
Speriamo di aver scelto un buon comandante.
Uzdam se u to da smo dobro izabrali zapovjednika.
Ed e' solo piu' tardi alla cena, quando ne parla, che racconta a tutti di aver scelto la strada meno battuta, ma in realta' mente.
Tek kasnije kaže da je išao putem kojim se ređe ide, ali u stvari laže.
Sono felice di aver scelto di indossare il reggiseno.
Drago mi je što sam odlučila da ponesem grudnjak.
lo credevo di aver scelto la via più elegante.
Ja sam misliio da radim pravu stvar.
Immagino di aver scelto il tatuaggio giusto.
Vidi se da sam izabrala pravu tetovažu.
Sai di aver scelto il ragazzo sbagliato?
Znaš da si odabrala pogrešnog èoveka?
Suppongo di aver scelto l'ostaggio giusto, se sono così preoccupati per la tua vita.
Onda sam izabrala pravog taoca ako im je tvoj život toliko bitan.
La ragione, penso, è che i pensionati credono di aver scelto di essere pensionati, mentre i giovani disoccupati hanno la sensazione che sia stato loro imposto.
Mislim da penzioneri misle da su izabrani da budu penzioneri, dok mladi nezaposleni misle da im je to nametnuto.
Dopo aver scelto una specializzazione, e la professione che amate, ed esservi assicurati un’opportunità, incrementerete moltissimo il vostro potenziale di successo se studierete quanto basta per diventare un esperto.
Kada nađete specijalnost, i profesiju koju biste voleli i kada ste osigurali priliku, vaše šanse za uspeh će biti značajno uvećane ukoliko budete proučavali materiju toliko da postanete ekspert.
Siete sicuri di aver scelto la persona giusta?"
Mislite li sam ja prava osoba za to?"
Gli è sembrato di aver scelto bene nel processo di progettazione perché la soluzione era efficiente dal punto di vista energetico e portava via il paesaggio microbico presente all'interno dell'edificio.
Imao je osećaj da je dobro odabrao u procesu dizajna jer je bio energetski efikasan i sprao je lokalni mikrobski pejzaž.
Mi disse che quando andava a scuola, era l'unica ragazza ad aver scelto di fare disegno meccanico.
Rekla mi je da je kad je išla u školu, bila jedina devojka koja je ikada odabrala mašinsko crtanje.
Voglio che sia stato sufficiente aver posto e risposto a 36 domande e di aver scelto di amare qualcuno così generoso e gentile e divertente e di aver reso pubblica quella scelta sul più grande giornale d'America.
Желела бих да је довољно било питати и одговорити на 36 питања и одлучити да волим некога толико великодушног, љубазног и забавног и објавити тај избор у најпродаванијим новинама у Америци.
Dopo aver scelto quale delle tante liste dei paesi del mondo usare per il mio progetto, ho deciso di attenermi alla lista delle nazioni riconosciute dall'ONU, a cui ho aggiunto Taiwan, per un totale di 196 paesi.
Nakon što sam razmotrila koju od mnogo različitih lista zemalja sveta da upotrebim u svom projektu, na kraju sam se odlučila za listu nacija koje prepoznaje UN, kojima sam dodala Tajvan, pri čemu sam na kraju imala 196 zemalja.
1.2278671264648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadamo se da æete imati prijatan let i hvala vam što ste odabrali Pan American. 